1
00:00:50,343 --> 00:00:50,968
يوكو...

2
00:00:55,982 --> 00:00:56,949
نعم؟

3
00:00:58,751 --> 00:01:00,082
هل يجب أن أخرجه؟

4
00:01:00,153 --> 00:01:01,450
أنا آسف.

5
00:01:02,789 --> 00:01:03,483
ذلك...

6
00:01:04,757 --> 00:01:05,917
بعض الوقت الآخر.

7
00:01:07,127 --> 00:01:10,688
يرجى لفها
كهدية عيد ميلاد.

8
00:01:11,030 --> 00:01:12,156
شكرًا لك.

9
00:01:12,432 --> 00:01:15,162
سيكون ذلك 10300 ين، بما في ذلك الضريبة.

10
00:01:16,836 --> 00:01:17,461
سأفعل...

11
00:01:17,537 --> 00:01:18,265
لقد حصلت عليه.

12
00:01:21,474 --> 00:01:22,941
لحظة واحدة من فضلك.

13
00:01:24,144 --> 00:01:25,702
متجر أنيق جداً، أليس كذلك؟

14
00:01:26,279 --> 00:01:26,904
نعم.

15
00:01:27,981 --> 00:01:29,278
دعونا ننتظر هناك.

16
00:01:40,860 --> 00:01:42,555
شكرا لك على العشاء.

17
00:01:42,996 --> 00:01:44,657
السمك كان جيداً جداً، أليس كذلك؟

18
00:01:45,932 --> 00:01:49,834
أشعر بالذنب للسماح
تنفق الكثير من المال.

19
00:01:50,470 --> 00:01:52,438
المال يدور.

20
00:01:52,906 --> 00:01:54,669
سوف أعود إلي.

21
00:01:57,443 --> 00:01:58,375
كيف تبدو؟

22
00:01:59,379 --> 00:02:00,141
جيد.

23
00:02:02,081 --> 00:02:05,414
في العام القادم سأشتري ذلك الآخر...

24
00:02:05,785 --> 00:02:06,752
...هذا خمسة ملايين ين.

25
00:02:06,853 --> 00:02:07,945
عين القطة؟

26
00:02:08,288 --> 00:02:09,880
لا، لا أريد ذلك.

27
00:02:10,890 --> 00:02:13,757
كنت مهتمة فقط
لأنها تبدو فريدة من نوعها.

28
00:02:13,960 --> 00:02:15,393
لقد اتخذت قراري!

29
00:02:29,209 --> 00:02:30,073
يوكو...

30
00:02:31,778 --> 00:02:32,767
نحن في المنزل.

31
00:02:59,706 --> 00:03:00,468
آسف.

32
00:03:00,540 --> 00:03:01,632
لا بد وأنني قد غلبتني النوم.

33
00:03:03,142 --> 00:03:04,609
قفل والبقاء هنا.

34
00:03:46,552 --> 00:03:47,951
المدفوعات الخاصة بك في وقت متأخر.

35
00:03:48,621 --> 00:03:50,350
مديري غاضب حقًا.

36
00:03:53,993 --> 00:03:56,689
يجب أن تكون أكثر
مراعاة لموقفي.

37
00:03:58,831 --> 00:04:01,732
ماذا تفعل هنا
دون إذن مني؟

38
00:04:02,101 --> 00:04:04,296
مهلا، إنها مجرد مكالمة عمل.

39
00:04:05,038 --> 00:04:05,766
ماذا؟

40
00:04:06,806 --> 00:04:09,536
لديك اسبوع لتغلقه

41
00:04:10,143 --> 00:04:11,201
لكن...

42
00:04:11,277 --> 00:04:12,574
…نحن نكسب المال مرة أخرى.

43
00:04:16,883 --> 00:04:19,408
انها جافة جدا هنا.

44
00:04:43,643 --> 00:04:44,974
موتوا أيها الأوغاد!

45
00:04:49,649 --> 00:04:51,207
ماساميتشي، مساعدة!

46
00:05:01,394 --> 00:05:01,985
يموت!

47
00:05:02,395 --> 00:05:02,884
ماذا؟

48
00:05:03,162 --> 00:05:03,890
توقف!

49
00:05:04,597 --> 00:05:05,256
توقف، أنت...

50
00:05:08,868 --> 00:05:09,562
لا!

51
00:05:10,703 --> 00:05:12,034
اسمح لها أن تذهب!

52
00:05:12,372 --> 00:05:13,236
قف!

53
00:05:14,307 --> 00:05:16,207
ها نحن!

54
00:05:18,778 --> 00:05:20,712
بحق الجحيم!

55
00:05:22,482 --> 00:05:23,744
ضربوه.

56
00:05:23,883 --> 00:05:24,747
هيا...

57
00:05:36,596 --> 00:05:37,961
أيهارا!

58
00:05:38,197 --> 00:05:40,358
أيهارا، من فضلك!

59
00:05:44,637 --> 00:05:45,695
أيهارا!

60
00:05:52,879 --> 00:05:54,369
من فضلك أوقفهم!

61
00:05:54,680 --> 00:05:56,272
إنهم يحبونها كثيرا.

62
00:05:56,983 --> 00:05:59,611
سوف تبقيهم مشغولين طوال الليل.

63
00:06:00,119 --> 00:06:01,586
من فضلك أوقفهم!

64
00:06:02,088 --> 00:06:06,821
طالما بقيت هنا،
سيعودون لرؤية زوجتك.

65
00:06:07,460 --> 00:06:09,587
حاول أن تجعل الجميع سعداء.

66
00:06:14,700 --> 00:06:17,225
مهلا، دعونا نذهب!

67
00:06:17,403 --> 00:06:18,028
يمين!

68
00:06:26,112 --> 00:06:27,602
كس جيد اللعنة حصلت هناك!

69
00:07:00,913 --> 00:07:02,278
لا يزال باردا.

70
00:07:03,049 --> 00:07:04,744
لكن الكرز
سوف تزدهر الزهور قريبا.

71
00:07:10,556 --> 00:07:11,352
يوكو.

72
00:07:42,655 --> 00:07:43,383
يوكو.

73
00:07:53,900 --> 00:07:55,492
ماذا تفعل؟

74
00:07:56,669 --> 00:07:59,160
لقد فقدت أحد أقراطي!

75
00:07:59,505 --> 00:08:01,063
لا بد لي من العثور عليه!

76
00:08:26,566 --> 00:08:28,090
يجب أن أفعل شيئا.

77
00:08:38,277 --> 00:08:39,471
سأكون في الطابق السفلي.

78
00:08:43,950 --> 00:08:45,440
استخدم الاتصال الداخلي.

79
00:08:49,655 --> 00:08:51,589
سأكون على استعداد للاطمئنان عليك.

80
00:08:59,465 --> 00:09:02,628
قد يشعلون النار في
مكان الحصول على التأمين.

81
00:13:28,734 --> 00:13:29,826
لماذا فعلت ذلك؟

82
00:13:34,073 --> 00:13:34,971
يوكو...

83
00:13:44,950 --> 00:13:46,281
لماذا؟

84
00:15:42,968 --> 00:15:44,128
اعذرني.

85
00:15:52,011 --> 00:15:53,376
هل تحاول التخلص مني؟

86
00:15:56,882 --> 00:16:00,784
ومن ثم إعادة بناء صالة الألعاب الرياضية التي أديرها...

87
00:16:01,754 --> 00:16:03,244
...إلى صالة باتشينكو؟

88
00:16:04,890 --> 00:16:08,382
لقد ظهرت صالة الألعاب الرياضية الخاصة بي في إحدى المجلات،
لقد أصبح شائعًا لدى جمهور الشباب.

89
00:16:09,161 --> 00:16:11,026
أنا أبذل قصارى جهدي فقط من أجلك.

90
00:16:24,476 --> 00:16:25,909
أنا تعبت منك.

91
00:16:50,736 --> 00:16:51,964
مهلا، هل أنت سايوري؟

92
00:16:55,641 --> 00:16:57,939
لقد تحدثت معك على الهاتف.

93
00:16:59,144 --> 00:17:00,634
يجب أن تكون سوزوكي.

94
00:17:01,780 --> 00:17:03,145
عرفت أنه أنت.

95
00:17:04,483 --> 00:17:05,950
أنت رجولي جدا.

96
00:17:07,820 --> 00:17:11,278
أنت تبدو مثل نجم البيسبول هذا.

97
00:17:15,594 --> 00:17:17,152
خذني إلى مكان ما.

98
00:17:17,262 --> 00:17:18,559
أنا محرج جدا.

99
00:17:27,372 --> 00:17:28,930
لدي ابنة عمرها 17 عاما.

100
00:17:29,108 --> 00:17:31,633
ولدت عندما كانت زوجتي تبلغ من العمر 22 عامًا.

101
00:17:31,743 --> 00:17:33,506
إنها عجوز شمطاء
الآن ولكن ابنتي مخملية.

102
00:17:33,812 --> 00:17:37,304
كنت أحب زوجتي
لكني الآن أرغب في الفتيات الصغيرات.

103
00:17:37,382 --> 00:17:40,408
لذلك، وضعت المال
جانبا لهذه هوايتي.

104
00:17:40,786 --> 00:17:41,718
حسنا، على أي حال...

105
00:17:41,787 --> 00:17:42,549
كم عمرك على أية حال؟

106
00:17:42,654 --> 00:17:43,643
بشرتك مجعدة جدًا.

107
00:17:43,956 --> 00:17:44,980
سبعة عشر.

108
00:17:45,290 --> 00:17:46,279
لا، ثمانية عشر.

109
00:17:47,526 --> 00:17:49,494
مدرسة إعدادية
الطالب يكلف أكثر، ولكن...

110
00:17:49,561 --> 00:17:51,392
...أنا آسف إذا كان عمري ثمانية عشر
سنوات كثيرة بالنسبة لك.

111
00:17:51,497 --> 00:17:55,957
هل لدى المراهقين مثل هذه التجاعيد؟

112
00:17:56,802 --> 00:18:00,898
قرأت في مكان ما ذلك
أطفال في الثامنة والثلاثين من العمر يلعبون هذه اللعبة!

113
00:18:01,507 --> 00:18:05,534
أردت فتاة صغيرة، اللعنة!

114
00:18:08,580 --> 00:18:12,243
لقد استخدمت أيضا
سراويل داخلية وغيرها من يعامل.

115
00:18:12,317 --> 00:18:12,942
يذهب!

116
00:18:13,018 --> 00:18:15,612
أستطيع أن أقدم لكم لطيفتي
زملاء الدراسة، يوكي، جونكو، والآخرين.

117
00:18:15,721 --> 00:18:16,688
صوتك حلو جدا.

118
00:18:16,955 --> 00:18:18,547
أنت هناك؟

119
00:18:18,624 --> 00:18:19,352
كم عمر؟

120
00:18:19,458 --> 00:18:20,425
أنا؟

121
00:18:20,559 --> 00:18:22,459
أنا ثمانية وثلاثون.

122
00:18:22,828 --> 00:18:23,385
نعم.

123
00:18:24,062 --> 00:18:25,461
سأجعلك سعيدا.

124
00:18:30,068 --> 00:18:31,865
اصمتوا بحق الجحيم!

125
00:18:42,247 --> 00:18:43,305
لا أستطيع...

126
00:18:44,716 --> 00:18:46,047
...افعلها...

127
00:18:47,085 --> 00:18:48,313
أنا أعرض...

128
00:18:49,688 --> 00:18:50,985
...عمري!

129
00:20:54,179 --> 00:20:55,168
كن هادئاً!

130
00:20:56,848 --> 00:20:59,840
إذا لم تفعل، سأقتلك.

131
00:21:40,359 --> 00:21:41,451
كابوس.

132
00:22:03,048 --> 00:22:04,037
يبتعد!

133
00:22:04,816 --> 00:22:05,783
من فضلك لا تفعل ذلك!

134
00:22:57,602 --> 00:22:58,296
القرف!

135
00:22:58,637 --> 00:22:59,661
سوف أتأخر عن العمل!

136
00:23:21,960 --> 00:23:22,619
زوجته؟

137
00:23:25,964 --> 00:23:27,056
أنت الكلبة متستر!

138
00:23:36,308 --> 00:23:37,332
اتركها وشأنها!

139
00:23:52,257 --> 00:23:53,747
أيتها العاهرة الغبية، ما هذا بحق الجحيم؟

140
00:24:03,435 --> 00:24:04,697
اخرج!

141
00:25:01,626 --> 00:25:03,253
أرني ذلك.

142
00:25:12,137 --> 00:25:14,662
انهم تقريبا نفس الشيء
وكلاهما لديه قفل أمان.

143
00:25:14,806 --> 00:25:16,398
ارفع هذا واضغط هنا.

144
00:25:19,978 --> 00:25:21,843
هل من المناسب وضعه
ضد معصم شخص ما؟

145
00:25:21,913 --> 00:25:22,709
نعم إنه كذلك.

146
00:25:23,014 --> 00:25:27,348
الحد الأقصى للإنتاج هو 20.000
فولت، مصممة لطردهم...

147
00:25:27,452 --> 00:25:28,976
..ولكنه لن يقتلهم

148
00:25:29,421 --> 00:25:30,183
بالتأكيد؟

149
00:25:30,255 --> 00:25:31,722
لن نقتلهم؟

150
00:25:32,324 --> 00:25:34,383
ستحتاج إلى شيء آخر...

151
00:25:35,260 --> 00:25:36,784
..إذا ما أردت...

152
00:25:38,029 --> 00:25:39,997
.. كان لقتلهم ...

153
00:25:45,837 --> 00:25:47,964
سآخذ هذا 20000 فولت.

154
00:25:48,473 --> 00:25:49,497
هذا؟

155
00:25:51,242 --> 00:25:52,539
سيكون 18800 ين.

156
00:27:01,446 --> 00:27:02,413
شكرا لحضوركم.

157
00:27:02,747 --> 00:27:03,839
اعذرني.

158
00:27:03,915 --> 00:27:04,404
نعم.

159
00:27:05,550 --> 00:27:06,881
هل يمكنك قطع هذا؟

160
00:27:08,720 --> 00:27:10,119
لحظة واحدة من فضلك.

161
00:27:19,197 --> 00:27:20,027
بالتأكيد يا سيدتي.

162
00:27:20,165 --> 00:27:21,154
بهذه الطريقة من فضلك.

163
00:27:44,155 --> 00:27:45,179
مرحباً.

164
00:27:45,957 --> 00:27:47,083
هل لي أن أساعدك؟

165
00:27:49,160 --> 00:27:50,320
حصلت على المال؟

166
00:27:51,196 --> 00:27:51,855
نعم.

167
00:27:56,701 --> 00:27:57,633
ادخل.

168
00:27:58,870 --> 00:28:01,361
العجوز من
جلب مصنع الصلب المال.

169
00:28:01,740 --> 00:28:02,832
ماذا كان هذا؟

170
00:28:10,915 --> 00:28:11,609
ماذا يحدث؟

171
00:28:37,208 --> 00:28:38,266
تمام!

172
00:28:38,510 --> 00:28:39,442
توقف!

173
00:28:42,881 --> 00:28:45,748
سأعيد عقدك!

174
00:28:47,685 --> 00:28:48,549
أين هي؟

175
00:28:48,686 --> 00:28:49,778
انتظر لحظة.

176
00:28:49,921 --> 00:28:51,115
سأحصل عليه الآن.

177
00:28:51,523 --> 00:28:54,890
لقد قتلوا زوجتي بالأمس.

178
00:28:55,126 --> 00:28:56,354
فعلت ايهارا؟

179
00:28:56,961 --> 00:28:58,019
حمامي أيضًا.

180
00:28:58,730 --> 00:28:59,958
أعتقد...

181
00:29:01,332 --> 00:29:04,301
..يجب أن يكونوا جميعا بالخارج
شرب وأكل الحمام المشوي.

182
00:29:07,872 --> 00:29:09,430
لا أعرف شيئا.

183
00:29:11,176 --> 00:29:12,507
هنا العقد.

184
00:29:15,446 --> 00:29:16,708
ابن العاهرة !

185
00:29:38,002 --> 00:29:38,627
اللعنة !

186
00:29:40,238 --> 00:29:41,865
البقاء مرة أخرى!

187
00:29:42,740 --> 00:29:44,173
البقاء مرة أخرى!

188
00:29:50,815 --> 00:29:52,180
لا تقف فقط التحديق!

189
00:29:52,517 --> 00:29:53,677
يذهب!

190
00:30:13,638 --> 00:30:15,128
أين الآخرون؟

191
00:30:37,328 --> 00:30:38,886
النفط قد يخففها.

192
00:31:08,493 --> 00:31:09,551
هل لي أن أساعدك؟

193
00:31:14,132 --> 00:31:15,759
هذا ما فعله.

194
00:31:15,900 --> 00:31:16,992
سأحصل على ضمادة.

195
00:31:17,502 --> 00:31:18,298
هذا الخاتم...

196
00:31:18,369 --> 00:31:18,892
نعم؟

197
00:31:19,037 --> 00:31:20,664
هل ترغب في شرائه؟

198
00:31:21,272 --> 00:31:22,034
بالطبع.

199
00:31:28,179 --> 00:31:29,476
ثم تعال إلى أمين الصندوق.

200
00:31:33,985 --> 00:31:34,576
استمر...

201
00:31:48,933 --> 00:31:50,195
مرحبًا.

202
00:31:58,710 --> 00:31:59,472
مرحباً.

203
00:32:00,144 --> 00:32:01,008
مرحباً.

204
00:32:04,315 --> 00:32:05,247
اعذرني.

205
00:32:06,551 --> 00:32:07,415
تم كل شيء...

206
00:32:32,710 --> 00:32:34,575
واحد، اثنان، ثلاثة...

207
00:33:03,074 --> 00:33:04,507
تلك عين القطة...

208
00:33:04,842 --> 00:33:05,536
نعم؟

209
00:33:08,279 --> 00:33:10,179
هل يمكنني رؤيته، من فضلك؟

210
00:33:13,718 --> 00:33:15,208
انها جميلة.

211
00:33:17,155 --> 00:33:19,783
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا واحد كبير.

212
00:33:23,061 --> 00:33:25,723
الأيدي والأيدي والأيدي والأيدي والأيدي!

213
00:33:32,970 --> 00:33:33,493
يا!

214
00:33:33,838 --> 00:33:34,634
ارفعوا أيديكم!

215
00:33:34,872 --> 00:33:35,861
اخرج.

216
00:33:38,876 --> 00:33:39,638
لا تكن بطيئا.

217
00:33:39,710 --> 00:33:40,574
ما هو الخطأ؟

218
00:33:49,187 --> 00:33:51,781
ماذا، هل تخدعنا؟

219
00:33:51,856 --> 00:33:53,517
لا للعنف!

220
00:33:53,624 --> 00:33:55,182
الكلبة اللعينة!

221
00:34:02,233 --> 00:34:03,029
المفتاح!

222
00:34:11,876 --> 00:34:12,535
أعطني المفتاح!

223
00:34:13,878 --> 00:34:14,776
عجل!

224
00:34:16,347 --> 00:34:18,008
اذهب الى هناك!

225
00:34:18,382 --> 00:34:20,009
أنت أيضا، السيدة العجوز.

226
00:34:35,133 --> 00:34:35,690
يا!

227
00:34:36,200 --> 00:34:37,394
تعال معي!

228
00:34:46,043 --> 00:34:47,601
هل ما زالت هنا؟

229
00:34:47,945 --> 00:34:49,537
تخلص منها!

230
00:34:49,614 --> 00:34:50,638
إنها تعطيني تزحف!

231
00:34:50,882 --> 00:34:51,610
القرف!

232
00:34:52,583 --> 00:34:53,174
يا!

233
00:35:01,125 --> 00:35:02,114
مهلا سيدتي.

234
00:35:02,393 --> 00:35:03,826
تجمدت من الخوف، أليس كذلك؟

235
00:35:06,430 --> 00:35:07,226
يا.

236
00:35:09,033 --> 00:35:10,523
هل أنت أصم أو شيء من هذا؟

237
00:35:15,773 --> 00:35:16,467
يا!

238
00:35:17,975 --> 00:35:19,772
ارفع يديك، قلت!

239
00:35:24,582 --> 00:35:26,015
أين يديك؟

240
00:35:31,155 --> 00:35:34,488
ارفعوا أيديكم وانتهيوا
هناك، أيتها الشمطاء العجوز اللعينة!

241
00:35:39,564 --> 00:35:40,929
اسرع.

242
00:35:41,265 --> 00:35:42,596
لدينا الوقت.

243
00:35:43,301 --> 00:35:44,632
من هي الفتاة؟

244
00:35:47,872 --> 00:35:48,839
أسرع!

245
00:35:51,676 --> 00:35:52,438
يا!

246
00:36:13,564 --> 00:36:14,360
ما أخبارك؟

247
00:36:33,951 --> 00:36:34,383
انتبه!

248
00:36:47,265 --> 00:36:49,961
اللعنة، قلت ممنوع إطلاق النار!

249
00:36:50,034 --> 00:36:51,126
هناك خطأ ما!

250
00:36:51,302 --> 00:36:52,098
ماذا حدث؟

251
00:36:55,973 --> 00:36:56,701
ماذا؟

252
00:36:57,708 --> 00:36:58,970
سوف نستخدم الشاشات.

253
00:36:59,043 --> 00:37:00,101
لا، سوف يسجل.

254
00:37:08,185 --> 00:37:09,345
ارفعوا أيديكم.

255
00:37:23,834 --> 00:37:24,698
انتظر!

256
00:37:26,270 --> 00:37:29,569
هل يجب أن أرتدي هذا للانضمام إليك؟

257
00:37:30,174 --> 00:37:32,938
أنا أكره رائحة الرجال.

258
00:37:33,678 --> 00:37:35,305
إنه يجعلني أشعر بالمرض أيضاً

259
00:37:40,084 --> 00:37:41,210
هل أطلقت النار من قبل؟

260
00:37:45,256 --> 00:37:46,314
لا تطلق النار عليه.

261
00:37:46,590 --> 00:37:47,557
فقط امسكها.

262
00:37:57,835 --> 00:37:58,631
ماذا يحدث هنا؟

263
00:38:17,655 --> 00:38:18,383
أين كاجي؟

264
00:38:19,623 --> 00:38:20,885
أسقطوا بنادقكم!

265
00:38:27,064 --> 00:38:27,894
شاهدهم.

266
00:38:40,911 --> 00:38:41,468
أسقط تلك البندقية!

267
00:38:44,181 --> 00:38:45,341
سأطلق النار عليها!

268
00:38:45,616 --> 00:38:47,641
إنها غريبة، هيا.

269
00:38:47,752 --> 00:38:48,776
ماذا؟

270
00:38:51,389 --> 00:38:52,253
يبتعد!

271
00:38:52,823 --> 00:38:53,983
يبتعد!

272
00:38:54,058 --> 00:38:55,355
أطلق عليه النار!

273
00:38:55,593 --> 00:38:56,582
البقاء مرة أخرى.

274
00:38:57,194 --> 00:38:57,990
البقاء مرة أخرى.

275
00:39:02,800 --> 00:39:04,131
انها لن تعمل.

276
00:39:04,835 --> 00:39:06,029
أسقط البندقية!

277
00:39:07,505 --> 00:39:08,096
البندقية!

278
00:39:09,473 --> 00:39:10,269
البندقية!

279
00:39:13,677 --> 00:39:14,541
هناك!

280
00:39:16,714 --> 00:39:17,305
ارفعوا أيديكم!

281
00:39:17,481 --> 00:39:18,379
ارفعوا أيديكم!

282
00:39:21,685 --> 00:39:22,947
يا فتاة، أحضري تلك الحقيبة إلى هنا.

283
00:39:25,856 --> 00:39:27,187
من بحق الجحيم...

284
00:39:27,892 --> 00:39:29,917
...هل تعتقد أنك كذلك؟

285
00:39:30,428 --> 00:39:31,690
بحق الجحيم؟

286
00:39:37,868 --> 00:39:39,597
اللعنة عليك

287
00:39:42,173 --> 00:39:43,868
أعطني المال!

288
00:39:46,644 --> 00:39:48,271
شكرا، سأتصل بالشرطة.

289
00:39:48,345 --> 00:39:49,437
ابق هناك!

290
00:39:54,151 --> 00:39:54,947
تعال !

291
00:39:55,019 --> 00:39:55,951
دعنا نذهب.

292
00:39:58,456 --> 00:39:59,445
لا تتحرك لمدة عشر دقائق.

293
00:39:59,523 --> 00:40:01,491
إذا رأيت أي رجال شرطة
القادمة، وكلاهما ميت!

294
00:40:06,931 --> 00:40:07,693
اسرع.

295
00:40:09,500 --> 00:40:10,330
عذرا!

296
00:40:13,437 --> 00:40:15,166
يمكنك الذهاب الآن.

297
00:40:15,773 --> 00:40:16,535
ماذا عنها؟

298
00:40:16,607 --> 00:40:17,369
تمام.

299
00:40:17,675 --> 00:40:18,369
يمكنك الذهاب.

300
00:40:18,442 --> 00:40:19,340
أسرع، أسرع!

301
00:40:19,410 --> 00:40:20,570
بأي طريقة؟

302
00:40:21,312 --> 00:40:22,074
اذهب لليمين!

303
00:40:28,652 --> 00:40:29,710
إلى أين؟

304
00:40:30,721 --> 00:40:32,188
من هنا!

305
00:40:35,693 --> 00:40:36,887
دعنا نذهب، الآن!

306
00:40:39,497 --> 00:40:40,521
امسح الطريق.

307
00:40:40,598 --> 00:40:41,656
لا تأتي!

308
00:40:41,732 --> 00:40:42,756
شرطة!

309
00:40:43,067 --> 00:40:44,830
اتصل بالشرطة!

310
00:41:06,223 --> 00:41:08,817
كس جيد اللعنة حصلت هناك!

311
00:41:19,403 --> 00:41:21,530
أنا متعب، إلى أين سنذهب؟

312
00:41:21,672 --> 00:41:22,934
أنت لا تزال شابا.

313
00:41:23,574 --> 00:41:25,633
أنا لست في عصابتك.

314
00:41:25,743 --> 00:41:27,643
أريد فقط حصة.

315
00:41:27,711 --> 00:41:28,177
حقًا؟

316
00:41:28,245 --> 00:41:29,371
أليستم يا رفاق معًا؟

317
00:41:29,446 --> 00:41:29,969
نحن لسنا كذلك.

318
00:41:30,047 --> 00:41:32,948
لم تبدأ بالأقنعة، لكن...

319
00:41:33,083 --> 00:41:35,415
ولكن كان لدينا جميعا
العزم على وجوهنا!

320
00:41:38,322 --> 00:41:39,880
أوه، لا أنت خائف؟

321
00:41:40,591 --> 00:41:42,286
دعونا نقسم المسروقات.

322
00:41:44,094 --> 00:41:45,789
ليس هنا.

323
00:41:46,997 --> 00:41:49,431
ألا يجب علينا تسييج الجواهر أولاً؟

324
00:41:49,500 --> 00:41:51,400
أنت مزعج، لا يوجد شيء لك.

325
00:41:51,802 --> 00:41:53,429
هل يمكنني الحصول على حصة؟

326
00:41:54,204 --> 00:41:55,034
ولم لا؟

327
00:41:55,139 --> 00:41:56,265
لقد أمسكت به.

328
00:41:56,407 --> 00:41:58,136
لقد فعلنا جميعا.

329
00:41:58,609 --> 00:41:59,837
سأحصل على سيارة أجرة.

330
00:41:59,977 --> 00:42:02,309
لديها سيارة قريبة.

331
00:42:02,680 --> 00:42:04,341
كيف عرفت؟

332
00:42:04,415 --> 00:42:06,212
لقد رأيتك في متجر الأسلحة الصاعقة.

333
00:42:06,817 --> 00:42:08,751
إلى أين نحن ذاهبون؟

334
00:42:09,787 --> 00:42:12,119
لقد قلت أننا يجب أن
سياج المجوهرات، أليس كذلك؟

335
00:42:12,189 --> 00:42:16,148
سنحصل على المزيد إذا تم بيعها بكميات كبيرة.

336
00:42:17,294 --> 00:42:19,057
أين يمكننا بيعها؟

337
00:42:19,163 --> 00:42:20,528
دعونا جميعا نفكر.

338
00:42:20,598 --> 00:42:22,065
يمكنك العودة!

339
00:42:22,299 --> 00:42:23,163
من هنا.

340
00:42:23,634 --> 00:42:25,727
هل تخطط لإخبار رجال الشرطة؟

341
00:42:25,803 --> 00:42:27,293
لا!

342
00:42:27,972 --> 00:42:29,462
لقد أنقذت حياتي.

343
00:42:42,720 --> 00:42:44,153
أين هي؟

344
00:42:44,822 --> 00:42:46,289
لقد مرت ساعة!

345
00:42:54,531 --> 00:42:57,091
لن تتصل.

346
00:42:57,935 --> 00:42:59,300
لقد ذهبت الآن.

347
00:42:59,370 --> 00:43:00,359
هذا يكفي!

348
00:43:03,140 --> 00:43:04,664
توقف عن تكرار نفسك.

349
00:43:06,677 --> 00:43:07,769
بحق الجحيم؟

350
00:43:09,346 --> 00:43:11,507
إنه خطأك، أنت
يجب أن تكون قادرة على السيطرة عليها!

351
00:43:11,582 --> 00:43:12,674
اصمت اللعنة!

352
00:43:12,850 --> 00:43:13,509
اغلقه!

353
00:43:14,151 --> 00:43:14,981
مهلا، توقف!

354
00:43:15,052 --> 00:43:15,848
توقف عن القتال!

355
00:43:20,224 --> 00:43:21,851
أنا أموت!

356
00:43:22,493 --> 00:43:24,290
اتصل بالإسعاف!

357
00:43:26,597 --> 00:43:27,894
سأخرج تلك الرصاصة!

358
00:43:29,299 --> 00:43:30,391
انتظر!

359
00:43:33,704 --> 00:43:35,171
إذا سمع الدون عن هذا...

360
00:43:36,340 --> 00:43:37,830
…سنكون ميتين!

361
00:43:42,312 --> 00:43:43,336
هذه هي!

362
00:43:45,582 --> 00:43:46,378
هذا أنا.

363
00:43:46,450 --> 00:43:47,314
أين أنت؟

364
00:43:49,386 --> 00:43:52,412
آسف، كنت
في انتظار مكالمة من صديقي.

365
00:43:53,023 --> 00:43:54,581
لقد مات الرئيس.

366
00:43:54,692 --> 00:43:55,954
تعال إلى هنا الآن!

367
00:43:58,295 --> 00:43:59,319
اجعلها سريعة!

368
00:43:59,697 --> 00:44:01,688
لا يا رئيس!

369
00:44:06,770 --> 00:44:07,964
أحضروا بنادقكم.

370
00:44:08,305 --> 00:44:09,237
إنها حرب!

371
00:44:10,507 --> 00:44:13,032
وهذا كله خطأي...

372
00:44:14,078 --> 00:44:15,067
أيهارا.

373
00:44:16,213 --> 00:44:16,975
نعم.

374
00:44:18,082 --> 00:44:19,811
يبدو وكأنه سيف.

375
00:44:21,385 --> 00:44:22,044
نعم؟

376
00:44:23,554 --> 00:44:28,082
هل سبق لك أن سمعت عن أي
ياكوزا تستخدم السيوف هذه الأيام؟

377
00:44:29,426 --> 00:44:30,825
حسنا...

378
00:44:32,229 --> 00:44:33,287
اتصل بيويتشي.

379
00:44:33,363 --> 00:44:33,852
نعم يا سيدي.

380
00:44:33,931 --> 00:44:34,488
يا...

381
00:44:35,666 --> 00:44:37,657
قلت لك أن تفعل ذلك!

382
00:44:38,635 --> 00:44:39,761
آسف!

383
00:44:43,974 --> 00:44:45,532
ولم يتبق سوى بندقيتين.

384
00:44:46,076 --> 00:44:47,134
ما هو عذرنا؟

385
00:44:51,715 --> 00:44:54,582
قل أننا فقدناهم
القيام بسرقة للرئيس.

386
00:44:56,887 --> 00:44:58,149
ماذا سيكون؟

387
00:44:59,790 --> 00:45:00,586
هم؟

388
00:45:01,658 --> 00:45:02,420
أم نحن؟

389
00:45:05,963 --> 00:45:07,225
أنت المسؤول عن رئيسه.

390
00:45:08,132 --> 00:45:10,930
خذ صاحبي واذهب..

391
00:45:11,001 --> 00:45:11,763
لا شكرا.

392
00:45:12,302 --> 00:45:13,769
سوف ننتقم من أنفسنا

393
00:45:15,639 --> 00:45:17,106
ما زلت لا تحصل عليه.

394
00:45:18,041 --> 00:45:18,666
ماذا؟

395
00:45:19,243 --> 00:45:22,508
تحصل على الرجل الذي
قتل رئيسك، أو تموت.

396
00:45:23,714 --> 00:45:25,511
لا تأخذ Goseikai باستخفاف.

397
00:45:30,487 --> 00:45:31,249
آسف يا سيدي.

398
00:45:31,688 --> 00:45:32,712
شكرًا لك.

399
00:45:41,732 --> 00:45:43,131
موظر!

400
00:45:43,534 --> 00:45:44,296
يا!

401
00:45:46,003 --> 00:45:47,595
سأقتلك!

402
00:45:50,607 --> 00:45:51,699
ايهارا...

403
00:45:54,444 --> 00:45:56,674
قطع الجثث
قبل أن ترميهم في البحر.

404
00:45:57,114 --> 00:45:59,412
وإلا فإنه سوف يطفو من الغاز.

405
00:46:02,286 --> 00:46:05,449
يا رئيس، إنها تريد أن تذهب.

406
00:46:06,023 --> 00:46:07,149
نعم بالتأكيد.

407
00:46:07,724 --> 00:46:09,385
يجب أن تكون خائفا.

408
00:46:10,494 --> 00:46:12,155
شكرا لاتصالك بنا.

409
00:46:12,763 --> 00:46:14,924
أنت، أرسلها.

410
00:46:31,582 --> 00:46:33,140
هذا كل شيء هناك.

411
00:46:33,350 --> 00:46:35,511
لماذا يوكوهاما؟

412
00:46:35,586 --> 00:46:37,611
كيف سأعود للمنزل؟

413
00:46:37,688 --> 00:46:39,121
فماذا سنفعل؟

414
00:46:39,289 --> 00:46:41,416
تبادل أم تقسيم؟

415
00:46:41,491 --> 00:46:43,049
انقسام؟ لا أستطيع الرقص.

416
00:46:43,126 --> 00:46:45,094
التوقف عن تغيير الموضوع.

417
00:46:45,162 --> 00:46:46,390
هناك.

418
00:46:50,334 --> 00:46:52,894
سأذهب للبحث عن الدواء

419
00:46:54,238 --> 00:46:55,500
سأتبول، وأفكر ماذا أفعل.

420
00:46:56,840 --> 00:46:59,365
ماذا سيحدث لنا، هاه؟

421
00:46:59,443 --> 00:47:00,244
سوف نقتل!

422
00:47:00,244 --> 00:47:00,777
ناوكو.
سوف نقتل!

423
00:47:00,777 --> 00:47:01,038
سوف نقتل!

424
00:47:02,479 --> 00:47:04,208
إنها تمطر.

425
00:47:07,317 --> 00:47:08,306
المطر، المطر!

426
00:47:08,852 --> 00:47:10,342
الرئيس يبكي!

427
00:47:32,876 --> 00:47:34,138
لا أضواء.

428
00:47:35,078 --> 00:47:36,477
أراهن أنه مغلق.

429
00:47:41,218 --> 00:47:42,082
ما هو الخطأ؟

430
00:47:42,686 --> 00:47:43,618
انها مغلقة.

431
00:47:45,555 --> 00:47:46,613
متى وصلت إلى هنا؟

432
00:47:47,190 --> 00:47:48,350
الآن.

433
00:47:49,092 --> 00:47:50,525
ربما يقومون بالتجديد؟

434
00:47:58,135 --> 00:48:00,194
هذا مخيف جدا!

435
00:48:05,542 --> 00:48:06,804
هذا ليس الوقت المناسب.

436
00:48:07,511 --> 00:48:09,001
يوشيدا يموت.

437
00:48:09,279 --> 00:48:11,304
وهذا يزيد من حصتنا.

438
00:48:12,582 --> 00:48:14,516
أنا قرنية كما الجحيم.

439
00:48:16,386 --> 00:48:18,286
توقف عن قتالي.

440
00:48:32,069 --> 00:48:33,798
انها مغلقة.

441
00:48:33,937 --> 00:48:36,235
فلماذا الأضواء مضاءة؟

442
00:48:37,908 --> 00:48:40,001
اسأل الأشباح!

443
00:48:44,948 --> 00:48:46,813
تذهب أولا.

444
00:48:47,117 --> 00:48:48,379
الآن ماذا؟

445
00:48:48,518 --> 00:48:49,485
بأي طريقة؟

446
00:48:49,553 --> 00:48:50,212
ماذا؟

447
00:48:58,328 --> 00:48:59,420
ما هو الخطأ؟

448
00:48:59,496 --> 00:49:00,929
أين كنت؟

449
00:49:01,031 --> 00:49:02,896
الحمام، لم أتمكن من الذهاب لساعات.

450
00:49:03,500 --> 00:49:04,398
أنا أيضاً!

451
00:49:04,468 --> 00:49:05,196
أنا التالي!

452
00:49:09,072 --> 00:49:10,004
أين هي؟

453
00:49:10,807 --> 00:49:12,104
هناك.

454
00:49:14,077 --> 00:49:15,101
يجب أن أذهب أيضاً.

455
00:49:25,756 --> 00:49:28,020
هل من أحد هنا؟

456
00:49:28,692 --> 00:49:29,954
من الأفضل ألا يكون هناك أحد هنا

457
00:49:30,293 --> 00:49:31,590
دعونا نشاركه.

458
00:49:36,199 --> 00:49:37,564
أنظر إلى كل شيء!

459
00:49:38,301 --> 00:49:39,427
رائع!

460
00:49:39,503 --> 00:49:40,401
كم تبلغ قيمته؟

461
00:49:40,470 --> 00:49:41,767
عشرة مليارات.

462
00:49:41,838 --> 00:49:42,964
عشرة مليارات؟

463
00:49:43,040 --> 00:49:44,007
عشرة مليارات.

464
00:49:44,074 --> 00:49:45,632
من سيرتدي هذا القدر؟

465
00:49:45,709 --> 00:49:47,040
لن أشتريه...

466
00:49:48,178 --> 00:49:50,271
...ولكن بما أنها هدية...

467
00:50:05,128 --> 00:50:05,992
يعمل.

468
00:50:06,063 --> 00:50:06,961
دعونا نرقص!

469
00:50:10,534 --> 00:50:11,967
توقف!

470
00:50:12,069 --> 00:50:14,128
ماذا عن المراقبين الأمنيين؟

471
00:50:14,204 --> 00:50:16,832
يا إلهي، أنا أكره الهواة.

472
00:50:18,041 --> 00:50:21,033
عندما ينطفئ الضوء،
وكذلك الكاميرا، أليس كذلك؟

473
00:50:21,578 --> 00:50:22,101
حسنا...

474
00:50:22,412 --> 00:50:24,209
ص-نعم...

475
00:50:25,315 --> 00:50:30,844
قبل السرقة مباشرة،
انطفأ ضوء الشاشة.

476
00:50:31,054 --> 00:50:31,884
هل تم كسره؟

477
00:50:34,491 --> 00:50:35,549
وهذا يعني...

478
00:50:35,992 --> 00:50:37,323
لم تسجل!

479
00:50:39,796 --> 00:50:41,593
لقد فعلنا ذلك!

480
00:50:44,234 --> 00:50:47,226
دعونا نرقص و
نحتفل بحياتنا مع مهرجان.

481
00:50:47,637 --> 00:50:49,502
دعونا نقيم حفلة!

482
00:50:56,413 --> 00:50:57,937
هذا رائع!

483
00:50:58,115 --> 00:50:59,582
هيا، هيا، هيا، هيا...

484
00:50:59,683 --> 00:51:00,809
أستطيع أن أثق بك، أليس كذلك؟

485
00:51:00,884 --> 00:51:01,543
لماذا؟

486
00:51:01,618 --> 00:51:03,085
لقد أنقذتني!

487
00:51:03,186 --> 00:51:04,619
لقد فعلنا جميعا!

488
00:51:04,688 --> 00:51:05,177
نعم.

489
00:51:05,522 --> 00:51:06,716
أستطيع أن أثق بكم جميعا!

490
00:51:07,824 --> 00:51:08,449
دعونا نرقص.

491
00:51:08,625 --> 00:51:09,523
أنا لا أرقص.

492
00:51:09,626 --> 00:51:10,490
أنت تمزح.

493
00:51:10,560 --> 00:51:12,027
ليس لمدة عشر سنوات.

494
00:51:24,641 --> 00:51:25,801
دعونا نقدم أنفسنا.

495
00:51:25,876 --> 00:51:28,470
لا، من الأفضل ألا نعرف.

496
00:51:29,112 --> 00:51:30,272
أنا ساكي.

497
00:51:30,780 --> 00:51:32,407
لقد تعرضت للاغتصاب مرة واحدة.

498
00:51:32,549 --> 00:51:35,484
ومنذ ذلك الحين وأنا أكره الرجال.

499
00:51:37,988 --> 00:51:39,649
أنت تبدو كشرطي مع عصا النوم تلك.

500
00:51:39,756 --> 00:51:41,087
هل تأخذها معك دائمًا؟

501
00:51:43,660 --> 00:51:45,719
أنا شيهو.

502
00:51:47,764 --> 00:51:49,493
اعتدت أن أكون ربة منزل.

503
00:51:50,200 --> 00:51:51,064
الزمن الماضي؟

504
00:51:51,535 --> 00:51:52,194
التالي!

505
00:51:52,502 --> 00:51:53,662
أنا سايوري.

506
00:51:54,471 --> 00:51:55,495
عمري ثمانية عشر عاماً.

507
00:51:57,574 --> 00:51:58,336
أنا أركض.

508
00:51:58,408 --> 00:51:59,534
أنا عجوز شمطاء.

509
00:52:02,913 --> 00:52:03,641
تعال !

510
00:52:05,048 --> 00:52:06,106
أنا شيهيرو.

511
00:52:06,183 --> 00:52:08,310
لقد خطفوني جميعا.

512
00:52:09,186 --> 00:52:11,177
ماذا يوجد في الحقيبة؟

513
00:52:12,189 --> 00:52:13,247
لماذا؟

514
00:52:13,390 --> 00:52:14,186
أريد أن أعرف.

515
00:52:14,291 --> 00:52:15,724
مستحيل!

516
00:52:17,093 --> 00:52:18,151
ما هذا؟

517
00:52:20,497 --> 00:52:21,896
كنزي.

518
00:52:23,066 --> 00:52:25,466
حصلت على هذه مع راتبي الأول.

519
00:52:45,655 --> 00:52:48,180
لقد خانتنا.

520
00:52:49,492 --> 00:52:51,187
إنها ليست هكذا.

521
00:52:51,628 --> 00:52:53,152
كيف هي؟

522
00:52:55,465 --> 00:52:56,363
حسنًا، إنها...

523
00:52:59,803 --> 00:53:01,236
شخص ما هناك.

524
00:53:21,491 --> 00:53:23,288
هذا شخ طويل!

525
00:53:24,694 --> 00:53:26,025
لقد أخافتني!

526
00:53:33,003 --> 00:53:34,300
ما هذا؟

527
00:53:35,105 --> 00:53:37,505
نحن مشغولون جدًا لنضاجع زوجتك اليوم.

528
00:53:43,246 --> 00:53:43,871
ماذا يحدث؟

529
00:53:59,562 --> 00:54:00,494
اذهب...

530
00:54:00,664 --> 00:54:02,427
اذهب بعيدا!

531
00:54:06,636 --> 00:54:07,364
اذهب بعيدا...

532
00:54:09,072 --> 00:54:09,902
البقاء مرة أخرى!

533
00:54:39,169 --> 00:54:40,101
يبتعد!

534
00:54:40,937 --> 00:54:42,063
يذهب!

535
00:54:47,477 --> 00:54:48,637
شخص ما...

536
00:55:11,668 --> 00:55:14,000
ساعدني!

537
00:55:14,704 --> 00:55:16,934
شخص ما، مساعدتي!

538
00:56:33,216 --> 00:56:33,705
نعم؟

539
00:56:35,318 --> 00:56:36,285
هل كاجي هناك؟

540
00:56:37,720 --> 00:56:38,550
من هذا؟

541
00:56:40,423 --> 00:56:41,515
هل هذا يوشيدا؟

542
00:56:42,158 --> 00:56:43,386
تعال إلى هنا!

543
00:56:43,560 --> 00:56:45,152
إنهم يقسمون المجوهرات!

544
00:56:46,029 --> 00:56:48,429
أين أنت الآن؟

545
00:57:02,045 --> 00:57:03,103
المرحاض مرة أخرى؟

546
00:57:03,179 --> 00:57:04,111
المثانة فضفاضة؟

547
00:57:04,514 --> 00:57:06,311
لدي آلام في المعدة.

548
00:57:07,016 --> 00:57:08,005
هذه لك.

549
00:57:08,117 --> 00:57:09,345
وافق الجميع.

550
00:57:09,486 --> 00:57:11,249
أنت واحد منا الآن.

551
00:57:11,721 --> 00:57:13,154
وإلا سأحصل عليهم!

552
00:57:14,624 --> 00:57:16,387
هل انتهت الموسيقى؟

553
00:57:17,393 --> 00:57:18,485
كفى رقصاً.

554
00:57:19,863 --> 00:57:20,989
أنا متعب.

555
00:57:33,209 --> 00:57:34,540
لطيف و بارد...

556
00:57:40,884 --> 00:57:44,115
لقد مضى وقت طويل
منذ أن كنت ساخنة مثل هذا.

557
00:57:44,854 --> 00:57:46,583
نعم، إنه رائع حقًا.

558
00:57:55,331 --> 00:57:58,323
لقد فعلت ذلك من أجل المال، ولكن...

559
00:57:59,202 --> 00:58:01,170
لقد قررت عدم بيعهم.

560
00:58:01,671 --> 00:58:02,603
لن أفعل ذلك أيضًا.

561
00:58:02,939 --> 00:58:04,270
سأحتفظ بهم إلى الأبد.

562
00:58:05,441 --> 00:58:08,342
أنتم جميعاً أغنياء، أنا أحسدكم!

563
00:58:10,680 --> 00:58:14,138
سأبني منزلاً بقطعتي

564
00:58:15,251 --> 00:58:17,276
سأعيش هناك إلى الأبد وأكون غنيًا!

565
00:58:20,123 --> 00:58:21,090
ماذا عنك؟

566
00:58:22,091 --> 00:58:22,785
ماذا؟

567
00:58:23,393 --> 00:58:24,257
نعم...

568
00:58:39,275 --> 00:58:40,469
الحمام.

569
00:58:48,952 --> 00:58:49,976
اسمع يا خطوات.

570
00:59:23,653 --> 00:59:24,813
هل تعمل هنا؟

571
00:59:25,521 --> 00:59:26,988
آسف لقد اقتحمنا.

572
00:59:27,557 --> 00:59:29,650
بيع لي عين القطة.

573
00:59:30,793 --> 00:59:31,555
من أنت؟

574
00:59:32,829 --> 00:59:36,629
كان هناك خاتم بقيمة 4.98 مليون ين، أليس كذلك؟

575
00:59:37,133 --> 00:59:39,431
أريد شرائه.

576
00:59:40,570 --> 00:59:41,764
ليس لدينا ذلك.

577
00:59:42,905 --> 00:59:44,736
لم يكن لديهم ذلك أيضا.

578
00:59:48,277 --> 00:59:49,369
من ذاك؟

579
00:59:55,585 --> 00:59:56,813
ليس لدينا ذلك.

580
00:59:57,153 --> 00:59:59,587
هذا كل ما لدينا.

581
01:00:08,364 --> 01:00:09,194
هذا؟

582
01:00:09,599 --> 01:00:11,464
يقول 300 ألف ين.

583
01:00:12,902 --> 01:00:13,732
لا.

584
01:00:39,028 --> 01:00:41,496
هذا ما تبدو عليه.

585
01:00:44,167 --> 01:00:45,828
شكرا لفي وقت سابق!

586
01:00:47,203 --> 01:00:48,932
إبتعدوا عن الطاولة أيها العاهرات!

587
01:00:49,605 --> 01:00:50,867
اذهب الى هناك!

588
01:00:50,940 --> 01:00:51,304
يذهب!

589
01:00:53,409 --> 01:00:54,068
يتحرك!

590
01:00:55,244 --> 01:00:55,733
أنت أيضاً.

591
01:00:55,812 --> 01:00:56,972
سأقتلك!

592
01:00:57,046 --> 01:00:57,774
يذهب!

593
01:01:03,252 --> 01:01:04,150
اذهب الى هناك.

594
01:01:14,964 --> 01:01:16,124
هناك حقيبة مفقودة.

595
01:01:16,232 --> 01:01:17,062
هذا كل شيء.

596
01:01:17,133 --> 01:01:19,431
هناك واحد مفقود، الذي كان لديك.

597
01:01:19,502 --> 01:01:20,730
قلت هذا كل شيء!

598
01:01:22,572 --> 01:01:23,334
حسنا، هذا كل شيء.

599
01:01:23,406 --> 01:01:24,202
اذهب وانضم إليهم.

600
01:01:24,273 --> 01:01:25,240
شكرًا.

601
01:01:26,209 --> 01:01:27,642
لقد انتهيت.

602
01:01:31,981 --> 01:01:33,812
أين الحقيبة؟

603
01:01:36,285 --> 01:01:37,582
إلى أين أنت ذاهب؟

604
01:01:39,188 --> 01:01:45,991
لم أفعل هذا من أجل
متعة مثل بقية منكم.

605
01:01:46,896 --> 01:01:50,332
أنا تحت المراقبة.

606
01:01:50,833 --> 01:01:52,460
لدي سجل جنائي.

607
01:01:52,835 --> 01:01:57,932
إذا تم القبض علي، سأذهب
إلى السجن لفترة طويلة.

608
01:01:58,007 --> 01:01:59,065
وماذا في ذلك؟

609
01:01:59,142 --> 01:01:59,767
أوقفه.

610
01:01:59,842 --> 01:02:01,036
فماذا يا عاهرة؟

611
01:02:18,694 --> 01:02:19,718
ما هذا؟

612
01:02:21,397 --> 01:02:22,091
أين هي؟

613
01:02:22,498 --> 01:02:23,726
أين الباقي؟

614
01:02:24,634 --> 01:02:25,794
هذا كل شيء!

615
01:02:26,469 --> 01:02:27,333
دعنا نذهب.

616
01:02:27,403 --> 01:02:29,837
لا، دعونا نقتلهم أولا.

617
01:02:29,939 --> 01:02:31,031
لا، لا أريد ذلك.

618
01:02:31,107 --> 01:02:31,903
لقد رأيت ذلك!

619
01:02:31,974 --> 01:02:34,135
الرجل العجوز قتل ثلاثة من أصدقائنا.

620
01:02:34,477 --> 01:02:36,035
لا يمكننا أن ندعه يعيش.

621
01:02:37,013 --> 01:02:37,809
يتمسك.

622
01:02:38,281 --> 01:02:40,943
هل تخطط لتركني هنا؟

623
01:02:41,017 --> 01:02:42,416
أنت تزعجني!

624
01:02:42,485 --> 01:02:43,247
اغرب عن وجهي.

625
01:02:43,586 --> 01:02:44,883
هذا يكفي!

626
01:02:52,929 --> 01:02:54,453
أنتم جميعًا محظوظون جدًا.

627
01:02:59,168 --> 01:03:01,659
لا تتحرك من هنا أبدًا.

628
01:03:08,077 --> 01:03:09,669
لا تسخر مني، أيها الصبي الصغير.

629
01:03:10,813 --> 01:03:13,782
الرحيل إلى
الساحل الغربي بدوني؟

630
01:03:14,250 --> 01:03:15,740
أنت وخز قليلا!

631
01:03:16,018 --> 01:03:19,078
الشيء الوحيد الذي تجيده هو
مص ثديي مثل الطفل.

632
01:03:22,925 --> 01:03:26,224
أنت تعرف ماذا سوف
يحدث عندما تحصل ياكوزا عليك؟

633
01:03:26,562 --> 01:03:31,829
سوف يقطعونك ويتخلصون منك
أنت في البحر أو في الجبال.

634
01:03:32,969 --> 01:03:34,596
ألا تفهم؟

635
01:03:34,704 --> 01:03:35,830
أنت...

636
01:03:36,272 --> 01:03:37,603
...الكلبة!

637
01:03:45,281 --> 01:03:46,111
كاجي!

638
01:03:50,019 --> 01:03:50,951
كاجي...

639
01:03:51,621 --> 01:03:52,519
كاجي!

640
01:03:53,422 --> 01:03:54,548
كاجي.

641
01:03:55,658 --> 01:03:56,647
كاجي!

642
01:03:59,695 --> 01:04:00,559
كاجي...

643
01:04:11,140 --> 01:04:12,164
اغفر لي...

644
01:04:20,049 --> 01:04:21,277
ابتعد عن هنا.

645
01:04:21,851 --> 01:04:23,250
سوف يعودون قريبا.

646
01:04:32,261 --> 01:04:33,353
ماذا عن سايوري؟

647
01:04:35,331 --> 01:04:36,696
سوف يقطعون جسدها

648
01:04:40,736 --> 01:04:43,603
أشعر بالأسف ولكن أخفيها
في مكان ما وسوف نعود لاحقا.

649
01:04:44,173 --> 01:04:45,037
تمام؟

650
01:04:50,146 --> 01:04:51,044
اسمحوا لي أن أساعد.

651
01:05:00,056 --> 01:05:01,114
أنت ملزم بذلك.

652
01:05:31,120 --> 01:05:32,246
هيا، على عجل.

653
01:05:47,737 --> 01:05:48,931
ابن العاهرة.

654
01:05:49,205 --> 01:05:50,672
لقد خانني.

655
01:05:51,007 --> 01:05:53,134
لا أحد يقطعني!

656
01:06:17,433 --> 01:06:18,525
آسف...

657
01:06:19,568 --> 01:06:21,001
لم أتمكن من العثور عليه.

658
01:06:23,172 --> 01:06:25,140
أريدك أن تحصل عليه.

659
01:06:25,875 --> 01:06:29,834
سأحصل عليه بالتأكيد وأعطيه لك.

660
01:06:30,780 --> 01:06:32,748
كن صبوراً.

661
01:06:37,386 --> 01:06:38,580
حقًا؟

662
01:06:40,756 --> 01:06:41,654
شكرًا.

663
01:06:54,403 --> 01:06:56,200
حسنا، خذلها.

664
01:06:56,872 --> 01:06:57,998
سريع!

665
01:06:58,374 --> 01:06:59,602
مستعد؟

666
01:06:59,809 --> 01:07:01,174
حسنا، تذهب إلى أسفل.

667
01:07:01,410 --> 01:07:02,399
إلى السماء...

668
01:07:04,513 --> 01:07:05,411
دعنا نذهب.

669
01:07:05,481 --> 01:07:07,039
نحن خارج.

670
01:07:10,686 --> 01:07:12,017
واحد آخر.

671
01:07:16,358 --> 01:07:18,724
انها وظيفة ملحوظة!

672
01:07:20,129 --> 01:07:22,290
أين ذهبت وحدك؟

673
01:07:22,965 --> 01:07:23,863
يا!

674
01:07:24,300 --> 01:07:26,200
آسف، لقد خرجت للتو.

675
01:07:26,368 --> 01:07:29,201
قيل لك أن تأتي
هنا قريبًا بمسدس، أليس كذلك؟

676
01:07:29,271 --> 01:07:30,101
أنا آسف.

677
01:07:30,573 --> 01:07:33,064
لقد كنت تدس بعض البيمبو، أليس كذلك؟

678
01:07:34,143 --> 01:07:35,132
يا!

679
01:07:35,611 --> 01:07:37,135
من منكم هو كاجي؟

680
01:07:42,785 --> 01:07:44,013
هذا ثقيل!

681
01:08:01,570 --> 01:08:03,504
لقد سمعت أنك كنت على شاشة التلفزيون.

682
01:08:04,340 --> 01:08:05,034
اعذرني؟

683
01:08:06,041 --> 01:08:08,134
سرقة مليار ين، هاه؟

684
01:08:09,078 --> 01:08:10,045
عفو؟

685
01:08:11,780 --> 01:08:13,509
لقطة القدح الخاصة بك كانت...

686
01:08:15,084 --> 01:08:16,381
...في كل الأخبار.

687
01:08:32,134 --> 01:08:33,726
لا تزعجني بالتفاصيل

688
01:08:34,270 --> 01:08:36,135
انها توقظني.

689
01:08:36,238 --> 01:08:37,136
آسف.

690
01:08:39,041 --> 01:08:43,034
ابحث عن الجواهر ثم احفرها بعمق.

691
01:08:43,679 --> 01:08:46,842
لقد وضعت يويتشي على ذلك، لذلك...

692
01:08:51,353 --> 01:08:53,253
الحصول على يديك القذرة في بعض الأحيان!

693
01:08:53,422 --> 01:08:55,481
آسف، سأفعل.

694
01:09:09,205 --> 01:09:10,194
هل أنت بخير؟

695
01:09:10,272 --> 01:09:11,170
فقط انتظر.

696
01:09:16,679 --> 01:09:20,115
هيا، أعطنا يد المساعدة.

697
01:09:20,216 --> 01:09:21,342
هل أنت بخير؟

698
01:09:22,618 --> 01:09:23,448
أين؟

699
01:09:24,620 --> 01:09:25,882
هل نحن آمنون هنا؟

700
01:09:26,488 --> 01:09:27,614
اخلع حذائك.

701
01:09:29,358 --> 01:09:30,620
اللعنة هذا مؤلم!

702
01:09:31,927 --> 01:09:33,258
أين تأخذني؟

703
01:09:33,462 --> 01:09:35,259
فقط ألقي بي في البحر!

704
01:09:35,431 --> 01:09:36,762
انتبه لفمك!

705
01:09:36,832 --> 01:09:37,890
كن أكثر أدبًا.

706
01:09:47,343 --> 01:09:50,073
أنت لست طبيبا، لا تلمسني
وكأنك تعرف ما تفعله.

707
01:09:50,145 --> 01:09:52,409
قلت لا يوجد سيارات إسعاف.

708
01:09:55,351 --> 01:09:57,182
أفضل أن أكون على الشاطئ.

709
01:09:57,987 --> 01:10:00,683
لهذا السبب أحضرتك إلى هنا

710
01:10:03,792 --> 01:10:05,259
لماذا أنت هناك؟

711
01:10:05,394 --> 01:10:06,691
أرني الجرح.

712
01:10:10,232 --> 01:10:11,256
كيف حالها؟

713
01:10:11,333 --> 01:10:12,891
أنا مجرد مدرب هنا.

714
01:10:13,369 --> 01:10:15,701
سأعطيها حبة دواء وأتصل بالإسعاف.

715
01:10:19,942 --> 01:10:21,000
لا، لا!

716
01:10:23,345 --> 01:10:24,573
لا!

717
01:10:24,680 --> 01:10:25,977
اتركني وحدي!

718
01:10:28,350 --> 01:10:29,647
إنها عنيدة كطفلة!

719
01:10:29,718 --> 01:10:31,151
توقف فقط!

720
01:10:39,461 --> 01:10:41,053
قطعها!

721
01:10:41,997 --> 01:10:43,225
توقف هناك.

722
01:10:48,170 --> 01:10:49,398
توقف!

723
01:10:56,979 --> 01:10:58,674
ستفتح الجرح...

724
01:11:00,015 --> 01:11:01,710
...وبدء النزيف مرة أخرى.

725
01:11:19,802 --> 01:11:22,032
هل تريد أن تموت؟

726
01:11:40,989 --> 01:11:42,854
حسنا، هذا يكفي.

727
01:11:45,527 --> 01:11:47,995
قلت أن لا أحد
سوف يقطعك، أليس كذلك؟

728
01:11:49,465 --> 01:11:51,057
لا أحد سوف...

729
01:11:51,333 --> 01:11:56,032
يجب أن أهزم كاجي الذي لا معنى له أولاً.

730
01:12:05,414 --> 01:12:06,506
شكرًا لك.

731
01:12:09,885 --> 01:12:12,513
كما تعلمون، أنت تذكرني بنفسي.

732
01:12:18,293 --> 01:12:19,225
هنا...

733
01:12:21,463 --> 01:12:23,226
اشرب هذا ودعنا جميعًا نحظى ببعض النوم.

734
01:12:23,632 --> 01:12:24,690
ثم ماذا؟

735
01:12:25,934 --> 01:12:28,767
يمكنني البقاء في هذه الصالة الرياضية لمدة أسبوع آخر.

736
01:12:30,773 --> 01:12:33,207
آسف لجرك إلى هذا، رغم ذلك.

737
01:12:33,909 --> 01:12:35,501
لقد كان ممتعاً...

738
01:12:36,445 --> 01:12:39,107
...ولكنني أشعر بالأسف على سايوري.

739
01:12:41,049 --> 01:12:43,916
غادر وقتما تشاء.

740
01:12:46,021 --> 01:12:47,955
ربما سنرى بعضنا البعض مرة أخرى.

741
01:12:49,758 --> 01:12:50,782
أعطني واحدة.

742
01:13:07,476 --> 01:13:08,773
إلى سايوري.

743
01:13:18,520 --> 01:13:19,612
المبارز...

744
01:13:21,356 --> 01:13:23,916
... أخذ هاتف كاجي الخلوي.

745
01:13:27,062 --> 01:13:30,088
خذ الرقم منها واتصل به

746
01:15:07,496 --> 01:15:08,895
لقد أنقذوا الفتاة ناوكو.

747
01:15:09,064 --> 01:15:10,929
وقالت انها سوف تأتي للانتقام منك.

748
01:15:11,400 --> 01:15:13,698
لقد انقسموا بالفعل، أنت
لن تعرف أين تنظر.

749
01:15:15,003 --> 01:15:18,666
لا توجد أسماء،
لا عناوين، لا شيء!

750
01:15:18,774 --> 01:15:21,004
لذلك فقط اتركهم...

751
01:15:21,543 --> 01:15:24,103
لا تلعب دور الغبي!

752
01:15:26,582 --> 01:15:29,176
كن رجلاً واعتذر لي!

753
01:17:05,080 --> 01:17:05,978
ناوكو!

754
01:17:10,552 --> 01:17:11,780
لا تلوم...

755
01:17:14,790 --> 01:17:16,621
.. على كاجي ...

756
01:17:20,095 --> 01:17:21,323
نذل!

757
01:17:27,469 --> 01:17:28,595
كان ذلك قريبًا!

758
01:17:29,304 --> 01:17:30,965
هذه السترات تعمل حقًا.

759
01:18:32,868 --> 01:18:33,732
مهلا...

760
01:18:35,604 --> 01:18:37,834
فقط تبول على الأرض.

761
01:18:38,774 --> 01:18:39,706
افعل لي...

762
01:18:40,642 --> 01:18:41,768
ماذا كان ذلك؟

763
01:18:43,478 --> 01:18:44,638
أنا متحمسة جداً...

764
01:18:47,048 --> 01:18:48,606
أنت وقحة حقيقية!

765
01:18:50,152 --> 01:18:51,779
لم يكن لديك ما يكفي؟

766
01:19:18,313 --> 01:19:18,972
إنه سر.

767
01:19:20,115 --> 01:19:21,742
لا تكن عاليا جدا ...

768
01:21:01,316 --> 01:21:02,715
رقم من فضلك.

769
01:21:04,252 --> 01:21:05,184
نعم.

770
01:21:06,021 --> 01:21:07,886
نادي ران للياقة البدنية...

771
01:21:23,605 --> 01:21:25,232
هنا يأتي.

772
01:21:30,245 --> 01:21:30,836
تمام.

773
01:21:31,813 --> 01:21:32,711
شكرًا لك.

774
01:22:09,684 --> 01:22:10,412
صباح الخير.

775
01:22:10,552 --> 01:22:11,484
صباح الخير.

776
01:22:23,531 --> 01:22:24,555
تحرك، الكلبة!

777
01:22:32,040 --> 01:22:32,972
ادخل.

778
01:22:34,342 --> 01:22:34,967
يا!

779
01:22:35,777 --> 01:22:39,440
سأريكم ما سيحدث ل
أنت إذا كنت لن أقول كل شيء.

780
01:22:40,115 --> 01:22:40,877
كودو!

781
01:22:43,985 --> 01:22:45,850
مهلا، كودو!

782
01:22:46,421 --> 01:22:48,355
أين أنت؟

783
01:22:48,723 --> 01:22:49,951
ماذا يحدث هنا؟

784
01:22:50,025 --> 01:22:51,424
مهلا، كودو!

785
01:22:54,329 --> 01:22:55,159
لقد ذهبت!

786
01:22:55,597 --> 01:22:56,188
كودو!

787
01:22:56,931 --> 01:22:57,659
كودو!

788
01:22:58,566 --> 01:22:59,294
كودو!

789
01:22:59,868 --> 01:23:00,994
لقد مات.

790
01:23:02,437 --> 01:23:04,064
اللعنة !

791
01:23:04,606 --> 01:23:06,005
اللعنة كودو!

792
01:23:06,207 --> 01:23:06,935
ما أخبارك؟

793
01:23:08,143 --> 01:23:08,871
هل اعترفت؟

794
01:23:12,480 --> 01:23:14,141
أطلقت عليه النار ولاذت بالفرار.

795
01:23:14,916 --> 01:23:15,848
ماذا؟

796
01:23:20,555 --> 01:23:22,386
أين الفتاة؟

797
01:23:23,558 --> 01:23:24,456
هو...

798
01:23:25,827 --> 01:23:28,159
تحاول تحويل اللوم، أليس كذلك؟

799
01:23:28,329 --> 01:23:29,387
ماذا كان هذا؟

800
01:23:31,366 --> 01:23:34,233
لا يمكنك فعل أي شيء بشكل صحيح.

801
01:23:34,836 --> 01:23:36,599
أنت سخيف عديمة الفائدة.

802
01:23:37,639 --> 01:23:41,006
فقط احتفظ بهم هنا.

803
01:23:43,511 --> 01:23:45,570
سأرى ما يقوله الدون.

804
01:23:53,521 --> 01:23:55,011
مهلا يا صديق!

805
01:23:59,260 --> 01:23:59,749
يا!

806
01:24:04,399 --> 01:24:05,559
لماذا...

807
01:24:06,034 --> 01:24:08,628
لقد كانوا يخططون لقتلنا على أي حال.

808
01:24:09,037 --> 01:24:10,129
استخدم رأسك!

809
01:24:11,206 --> 01:24:12,002
ماذا نفعل معهم؟

810
01:24:12,941 --> 01:24:14,533
ننسى المجوهرات!

811
01:24:14,609 --> 01:24:16,099
لقد قتلوا شيباتا.

812
01:24:16,177 --> 01:24:18,577
كل شيء سيكون على ما يرام، لفترة من الوقت.

813
01:24:19,114 --> 01:24:20,308
حسنًا.

814
01:24:25,987 --> 01:24:31,289
إذا وجدنا المبارز الذي
قتل رئيسه ثم عليك أن تكون مسؤولا.

815
01:24:32,427 --> 01:24:34,588
لكن قبل أن نقتلهم...

816
01:24:34,662 --> 01:24:36,960
أعرف كيفية العثور على
أيها المبارز، هل تريدني أن أموت؟

817
01:24:38,666 --> 01:24:39,223
يا!

818
01:24:43,705 --> 01:24:44,967
فك قيودنا أولاً.

819
01:24:45,974 --> 01:24:46,736
هل يجب علينا؟

820
01:24:47,408 --> 01:24:48,875
أطلق النار على الفتاة.

821
01:24:49,244 --> 01:24:50,541
نعم يا سيدي.

822
01:24:50,678 --> 01:24:52,441
لديه هاتف كاجي.

823
01:24:55,016 --> 01:24:56,745
اتصل وتحقق.

824
01:24:57,018 --> 01:24:57,985
نعم يا سيدي.

825
01:24:59,988 --> 01:25:02,286
عصفورين بحجر واحد.

826
01:25:02,390 --> 01:25:04,722
أنتم أيها الأطفال مثل الملائكة.

827
01:25:05,593 --> 01:25:06,491
أخ!

828
01:25:11,666 --> 01:25:13,133
من يتصل بك الآن؟

829
01:25:14,035 --> 01:25:14,933
أجب عليه!

830
01:25:15,336 --> 01:25:16,166
ماذا؟

831
01:25:17,205 --> 01:25:18,570
إنه هاتفك، أليس كذلك؟

832
01:25:19,073 --> 01:25:20,597
ليس لدي واحدة.

833
01:25:21,676 --> 01:25:22,700
ماذا؟

834
01:25:28,616 --> 01:25:31,050
إنه هنا.

835
01:26:03,084 --> 01:26:04,051
أنت؟

836
01:26:04,652 --> 01:26:05,619
مستحيل...

837
01:26:07,889 --> 01:26:08,355
أيها الوغد!

838
01:26:11,726 --> 01:26:12,317
ماسو!

839
01:26:15,430 --> 01:26:16,192
عجل.

840
01:26:22,136 --> 01:26:22,761
البندقية!

841
01:26:25,373 --> 01:26:26,305
يتحرك!

842
01:26:55,536 --> 01:26:59,666
الآن أود أن أعرض
ضيف اليوم على الجميع...

843
01:26:59,741 --> 01:27:02,574
.. هو الأكثر
الفرقة الشهيرة في عصرنا.

844
01:27:04,779 --> 01:27:06,303
أهلا ومرحبا بكم!

845
01:27:16,391 --> 01:27:19,485
يبدو أنهم متحمسون للغاية.

846
01:27:19,661 --> 01:27:21,788
أنا سعيد حقًا برؤيتك، حقًا.

847
01:27:22,630 --> 01:27:24,928
والآن أنت مشهور جداً..

848
01:27:41,316 --> 01:27:42,214
هيا!

849
01:27:58,299 --> 01:28:00,164
هناك درج هنا.

850
01:28:15,450 --> 01:28:16,849
أسرع!

851
01:28:17,819 --> 01:28:19,150
لا يوجد مخرج.

852
01:28:23,858 --> 01:28:25,917
اسمحوا لي أن آخذ قسطا من الراحة.

853
01:28:34,702 --> 01:28:38,798
هل هذا الديسكو
مستراح ياكوزا الحصري؟

854
01:28:40,742 --> 01:28:43,267
استولى عليها Goseikai.

855
01:28:43,578 --> 01:28:44,772
من هو هذا الرجل؟

856
01:28:45,079 --> 01:28:47,479
لقد قطع الفتاة لكنه أنقذنا.

857
01:28:48,249 --> 01:28:49,147
أمس؟

858
01:28:49,250 --> 01:28:49,875
لقد جاء...

859
01:28:50,184 --> 01:28:53,210
في اليوم السابق، هو
جاء إلى متجر المجوهرات.

860
01:28:53,621 --> 01:28:57,580
أرادت زوجته عين القطة.

861
01:28:58,126 --> 01:29:01,152
لكنه لم يكن لديه المال.

862
01:29:01,629 --> 01:29:04,655
لذلك اشترى 10000
أقراط الين لعيد ميلادها.

863
01:29:04,932 --> 01:29:06,092
لكن لماذا؟

864
01:29:07,034 --> 01:29:10,333
لقد قتلت الياكوزا الذي اغتصب زوجتي.

865
01:29:11,205 --> 01:29:13,503
أخذت أموالهم لشراء الخاتم.

866
01:29:16,844 --> 01:29:17,811
لكن...

867
01:29:19,313 --> 01:29:21,645
ربما سقط أثناء السرقة.

868
01:29:29,757 --> 01:29:30,553
هنا.

869
01:29:46,107 --> 01:29:46,937
أنت العاهرة!

870
01:29:48,109 --> 01:29:50,873
هذا كله خطأك، أيتها العاهرة الجشعة!

871
01:29:51,078 --> 01:29:52,545
الجميع مات بسببك!

872
01:29:52,613 --> 01:29:53,307
مستحيل!

873
01:29:54,816 --> 01:29:57,979
لقد سامحتك عندما خنتنا.

874
01:29:58,286 --> 01:29:59,514
دعها تكون!

875
01:30:01,422 --> 01:30:02,980
نحن حتى الآن.

876
01:30:03,224 --> 01:30:05,454
يمكنك أن تموت هنا، لن أفعل!

877
01:30:07,929 --> 01:30:08,588
شيهيرو!

878
01:30:15,369 --> 01:30:15,994
يا!

879
01:30:17,305 --> 01:30:18,101
شيهيرو!

880
01:30:19,006 --> 01:30:20,132
ماذا يحدث؟

881
01:30:23,911 --> 01:30:24,775
يا!

882
01:30:28,749 --> 01:30:29,408
انتظر!

883
01:30:30,017 --> 01:30:30,813
شيهيرو!

884
01:30:31,052 --> 01:30:31,746
يا!

885
01:30:38,059 --> 01:30:39,356
تبادل لاطلاق النار عندما تظهر على السطح.

886
01:31:25,540 --> 01:31:26,768
ارجع واعتذر!

887
01:31:26,841 --> 01:31:28,001
مستحيل!

888
01:31:28,075 --> 01:31:29,372
من يريد العودة للموت؟

889
01:31:30,177 --> 01:31:31,508
بحق الجحيم!

890
01:31:32,146 --> 01:31:33,044
عذراً لنا...

891
01:31:35,917 --> 01:31:37,282
ما تلك الرائحة؟

892
01:31:39,520 --> 01:31:40,714
هل هي دمية؟

893
01:31:41,489 --> 01:31:42,478
لا يا إنسان.

894
01:31:42,557 --> 01:31:43,353
لا!

895
01:31:45,826 --> 01:31:46,918
لقد ماتت!

896
01:31:54,468 --> 01:31:55,867
هذه الأقراط!

897
01:31:56,137 --> 01:31:57,035
ماذا؟

898
01:31:58,539 --> 01:32:00,063
أعرفها.

899
01:32:00,174 --> 01:32:00,833
هل أنت؟

900
01:32:02,577 --> 01:32:03,839
الرجل عين القطة!

901
01:32:04,078 --> 01:32:05,204
انها زوجته!

902
01:32:05,413 --> 01:32:07,506
ماذا تفعل هنا؟

903
01:32:12,019 --> 01:32:13,714
رقبتها...

904
01:32:25,766 --> 01:32:27,631
صدمت جدا للتحدث؟

905
01:32:38,079 --> 01:32:39,740
أحصد كما زرعت.

906
01:32:53,260 --> 01:32:56,889
لقد قال أن العصابة اغتصبتها، أليس كذلك؟

907
01:32:57,465 --> 01:32:59,194
لذلك قتلت نفسها.

908
01:32:59,767 --> 01:33:01,735
لقد اصطحبها معه...

909
01:33:02,036 --> 01:33:03,435
...بينما ينتقم.

910
01:33:03,938 --> 01:33:05,235
هذا هو الحب.

911
01:33:10,444 --> 01:33:11,342
تريد أن تأخذ فرصة؟

912
01:33:12,780 --> 01:33:14,748
إذا بدأ المطر في غضون ساعة...

913
01:33:15,916 --> 01:33:17,508
كنت أفكر في نفس الشيء.

914
01:33:18,452 --> 01:33:19,851
إذا عدنا، نحن ميتون.

915
01:33:21,355 --> 01:33:24,791
هناك دائمًا البحر الذي يمكنك القفز إليه.

916
01:33:30,898 --> 01:33:35,858
لا أعرف لماذا،
ولكن كان علي أن أحصل عليه.

917
01:33:42,610 --> 01:33:45,943
ذوقي يتغير مع الرجال

918
01:33:46,947 --> 01:33:50,280
لعبت الغولف وذهبت
الصيد كما يريد.

919
01:33:51,152 --> 01:33:52,949
أردت أن أكون قوية.

920
01:33:53,554 --> 01:33:55,852
أن أكون ما أنا عليه حقا.

921
01:33:56,857 --> 01:33:58,916
أعتقد أنك لا تريد سماع هذا.

922
01:34:04,632 --> 01:34:07,362
هل أنت هناك؟

923
01:34:08,836 --> 01:34:10,827
حظك قائم!

924
01:34:12,139 --> 01:34:14,334
ولكن ليس عندما يصل الرئيس إلى هنا!

925
01:34:16,877 --> 01:34:19,437
الوقت لقول صلواتك!

926
01:34:24,218 --> 01:34:26,584
يجب أن تكون زوجة صالحة.

927
01:34:30,257 --> 01:34:32,452
لقد أردت دائما رجل مثلك.

928
01:34:56,884 --> 01:35:01,321
اسمع، لا تقلق بشأني.

929
01:35:03,090 --> 01:35:05,820
اتصل بالشرطة واخرج من هنا.

930
01:35:37,291 --> 01:35:38,485
لكن كيف؟

931
01:35:54,308 --> 01:35:55,400
هناك الكثير.

932
01:35:55,476 --> 01:35:56,465
لا بأس.

933
01:35:57,478 --> 01:36:00,777
إبتعد عن طريقي،
أيها الصراصير اللعينة.

934
01:36:03,918 --> 01:36:06,182
سوف نتصل بالشرطة!

935
01:36:06,620 --> 01:36:08,918
الديسكو مغلق.

936
01:36:09,490 --> 01:36:10,548
عن طريق الدعوة فقط.

937
01:36:43,624 --> 01:36:44,556
كيف يعمل؟

938
01:36:46,026 --> 01:36:47,618
اضغط على كليهما في نفس الوقت.

939
01:36:47,995 --> 01:36:49,519
واحد، اثنان...

940
01:36:51,866 --> 01:36:52,525
مهلا!

941
01:36:52,833 --> 01:36:54,198
ماذا تفعل؟

942
01:36:55,002 --> 01:36:56,867
انزل!

943
01:36:58,105 --> 01:36:59,265
افعل كما أقول لك سخيف!

944
01:36:59,340 --> 01:37:00,136
البقاء مرة أخرى!

945
01:37:03,244 --> 01:37:04,506
الألغام التشويش!

946
01:37:04,578 --> 01:37:05,101
أطلق عليه النار!

947
01:37:05,179 --> 01:37:05,668
يا!

948
01:37:06,513 --> 01:37:07,502
قف!

949
01:37:07,615 --> 01:37:08,411
اتركه!

950
01:37:08,482 --> 01:37:09,005
لو سمحت!

951
01:37:14,555 --> 01:37:16,079
اتركه!

952
01:37:27,501 --> 01:37:28,433
اتركه!

953
01:37:30,471 --> 01:37:31,870
مرر لي الهاتف.

954
01:37:32,606 --> 01:37:33,334
لماذا؟

955
01:37:34,275 --> 01:37:35,071
استدعاء تشغيل!

956
01:37:37,444 --> 01:37:38,376
ما هو الرقم؟

957
01:37:59,333 --> 01:37:59,958
نعم؟

958
01:38:00,501 --> 01:38:02,128
تعال إلى السطح!

959
01:38:09,043 --> 01:38:09,907
مرحبًا؟

960
01:38:10,544 --> 01:38:11,408
مرحبًا؟

961
01:38:21,188 --> 01:38:21,984
ليس بعد؟

962
01:38:22,790 --> 01:38:23,586
ليس بعد؟

963
01:38:29,496 --> 01:38:30,258
انه قادم!

964
01:38:32,566 --> 01:38:33,590
البقاء مرة أخرى!

965
01:38:35,502 --> 01:38:36,298
يجري !

966
01:38:59,159 --> 01:39:00,558
لماذا عدت؟

967
01:39:01,695 --> 01:39:02,525
ما هذا؟

968
01:39:02,596 --> 01:39:05,861
وجدنا زوجته
جثة في السيارة.

969
01:39:05,933 --> 01:39:06,661
ميت؟

970
01:39:06,834 --> 01:39:08,358
لقد شنقت نفسها.

971
01:39:08,435 --> 01:39:10,528
هو لم يأت من أجل المجوهرات

972
01:39:27,488 --> 01:39:28,284
يذهب!

973
01:39:40,234 --> 01:39:41,394
زوجتك...

974
01:39:41,635 --> 01:39:43,398
لقد كانت تفتقدك.

975
01:40:05,259 --> 01:40:06,487
لماذا؟

976
01:40:08,395 --> 01:40:10,192
لماذا...

977
01:40:12,466 --> 01:40:13,933
أنتم جميعاً حمقى!

978
01:40:14,001 --> 01:40:16,868
زوجتك تعرف السبب.

979
01:40:20,007 --> 01:40:21,304
أشعر بتحسن؟

980
01:40:22,109 --> 01:40:23,406
ثم دعونا نخرج من هنا!

981
01:40:41,829 --> 01:40:42,989
اركض الآن!

982
01:42:07,948 --> 01:42:09,176
ماذا يجب أن نفعل؟

983
01:42:15,455 --> 01:42:17,252
أنتما الإثنان اخرجوا من هنا.

984
01:43:10,310 --> 01:43:11,675
أين السيارة؟

985
01:43:11,745 --> 01:43:12,302
هناك.

986
01:43:14,948 --> 01:43:16,415
هل تريدون جميعا الذهاب لتناول السوشي؟

987
01:43:18,485 --> 01:43:19,417
يبدو جيدا ...

988
01:43:31,331 --> 01:43:33,390
لا تقترب أكثر.

989
01:43:35,202 --> 01:43:36,134
اللعنة عليك!

990
01:43:43,277 --> 01:43:44,938
اللعنة !


